Ein heißer Tag. Wir beschließen mehr zu gießen, dafür seltener. Die kaputte Wasserleitung ist immer noch nicht repariert, also schleppen wir 40 Gießkannen über andere Felder. Zwei Erkenntnisse drängen sich hierbei auf: Wie wichtig Wasser für die Landwirtschaft ist und wie schwer es ist, die selbst verbrauchten Kalorien erst einmal durch selbst angebaute Nahrung wieder hereinzubekommen.